اگر میخواهید به کسی توصیه کنید که استراحت کند و از اوقات خوش لذت ببرد میتوانید این اصطلاح را استفاده کنید.
| Let one’s hair down | راحت بودن ، استراحت کردن.
|
جملات، تلفظ و مثالهای اصطلاح Let one’s hair down :
| تلفظ | جمله | معنی |
|---|---|---|
| 'Tomorrow is your birthday. Go home early tonight and let your hair down.' | فردا تولد شماست. امشب زود به خانه بروید و استراحت کنید. | |
| She’s such a workaholic, she finds it hard to let her hair down even on the weekends. | او چنان دیوانه ی کار است که حتی در آخر هفته به سختی وقت استراحت پیدا میکند. | |
|
I can only let my hair down during summer break due to my heavy workload at school.
|
بخاطر سنگین بودن کارهای مدرسه فقط در تعطیلات تابستان میتوانم راحت باشم |
