معمولا در مورد چیزهایی گفته میشود که بعید است اتفاق بیفتد.
| In one's dreams |
|
| تلفظ | جمله | معنی |
|---|---|---|
| Jim will win the contest only in his dreams. | جیم تنها در رویاهای خود برنده مسابقه خواهد شد . (مگه اینکه خوابش و ببینه) | |
| A: ‘I think I can make Tom love me.’ B: ‘In your dreams. He’s been with his pretty and sexy girlfriend for years.’ | "من فکر می کنم می توانم کاری کنم تام منو دوست داشته باشه."
مگه اینکه خوابشو ببینی. او سالها با دوست دختر زیبا و جذاب اش بوده است. |
|
|
He proposed to me in my dreams.
|
او در رویاهایم به من پیشنهاد ازدواج داد. |