معنی فارسی اصطلاح: Pour money down the drain

معنی فارسی اصطلاح: Pour money down the drain
لینک مطلب >>

یک اصطلاح رایج برای نشان دادن اینکه دارین پول رو هدر میدید و دور میریزید.


Pour money down the drain حرام کردن پول / پول رو دور ریختن

To waste money, to spend money incautiously.

 

 جملات، تلفظ و مثالهای اصطلاح Pour money down the drain :

تلفظ جمله معنی

This second-hand fridge isn’t working well. Buying it is just pouring money down the drain. این یخچال دست دوم به خوبی کار نمی کند. خرید آن فقط هدر دادن پول است .

A: You’re pouring money down the drain. What a waste! B: We never use cookers in our home. We never cook. شما دارید پولتان را حرام میکنید (دور میریزید). عجب پولو هدر میدین!

ما هرگز در خانه خود از اجاق گاز استفاده نمی کنیم. ما هیچ وقت غذا نمیپریم.

Don’t pour money down the drain by buying that low-quality computer. It’s going to break soon.

با خرید آن کامپیوتر بی کیفیت ، پول رو هدر ندید (دور نریزید) .آن به زودی خراب میشود.

 

 

دیدگاه‌ها ۰

سوالی دارید بپرسید:

راهنمای ثبت نام در سایت

راهنمای خرید محصولات

راهنمای استفاده از دوره ها

اگر با لینکهای بالامشکل شما حل نشد، بر روی یکی از پیام رسانها کلیک کنید و سوال خود را بپرسید.

Hidden
این قسمت برای اهداف اعتبارسنجی است و باید بدون تغییر باقی بماند.