A. Read the following texts.
Technology has influenced the lives of people in this century. Working with computers and mobile phones has changed people’s habits and lifestyles. Some people use their laptops and especially their mobile phones everywhere for no good reason. Some of them have not read a book for months. Some have not visited their relatives for a long time.
Some even have not slept well or have not eaten properly for a long time. Some of these people have quit good habits like doing daily exercises or attending social events. They have chosen an unhealthy lifestyle. To live longer, they need to rethink the way they live, work, and use technology.
فناوری در این قرن بر زندگی مردم تأثیر گذاشته است. کار با رایانه ها و تلفن های همراه عادت و سبک زندگی افراد را تغییر داده است. برخی از افراد بدون هیچ دلیل خوبی از لپ تاپ و مخصوصاً تلفن های همراه خود در همه جا استفاده می کنند. برخی از آنها ماه ها کتاب نخوانده اند. برخی مدت هاست که از بستگان خود دیدن نکرده اند.
برخی حتی خوب نخوابیده اند یا مدت طولانی است که به درستی غذا نخورده اند. برخی از این افراد عادتهای خوبی مانند انجام تمرین روزانه یا حضور در رویدادهای اجتماعی را ترک کرده اند. آنها یک سبک زندگی ناسالم را انتخاب کرده اند. برای زندگی طولانی تر ، آنها باید در شیوه زندگی ، کار و استفاده از فناوری تجدید نظر کنند.
Technology has helped the researchers and scientists of our time. New medicines and medical inventions have saved the lives of many people. They have let people have a happy life and live longer. New medicines such as anti-cancer drugs and new antibiotics have cured many patients. Some technological inventions have helped doctors to check people’s health condition. They have found keys to the secrets of the human body. New technologies have helped doctors to understand how diseases develop. They have found ways to fight and stop diseases in their early
stages. Technology, as some people may think, is not a bad thing at all. The way we use technology, is important.
فناوری به محققان و دانشمندان زمان ما کمک کرده است. داروهای جدید و اختراعات پزشکی جان بسیاری از مردم را نجات داده است. آنها به مردم امکان داده اند زندگی شاد داشته و طولانی تر زندگی کنند. داروهای جدید مانند داروهای ضد سرطان و آنتی بیوتیک های جدید بسیاری از بیماران را درمان کرده است. برخی اختراعات فن آوری به پزشکان کمک کرده اند تا وضعیت سلامتی افراد را بررسی کنند. آنها کلیدهایی برای اسرار بدن انسان پیدا کرده اند. فن آوری های جدید به پزشکان کمک کرده است که درک کنند بیماری ها چگونه توسعه پیدا می کنند. آنها برای مبارزه و متوقف کردن بیماری ها در مراحل اولیه روشهایی پیدا کرده اند.
فناوری همانطور که ممکن است برخی فکر کنند ، اصلاً چیز بدی نیست. روشی که ما از فناوری استفاده می کنیم مهم است.
الف) آموزش گرامر درس دوم زبان یازدهم حال کامل یا ماضی نقلی
زمان حال کامل یا Present Perfect نشان می دهد کاری در گذشته نامعین اتفاق افتاده و اثر آن تاکنون باقی است. نزدیکترین معادل برای این زمان در زبان فارسی “ماضی نقلی” است. اما این زمان کاربردهای دیگری هم دارد که در این درس با آنها آشنا میشویم. قبل از اینکه به کاربردها بپردازیم باید ساختار این زمان را در نظر بگیریم:
جملات مثبت و منفی در زمان حال کامل:
past participle (قسمت سوم فعل) |
have (‘ve) |
I, you, we, they |
has (‘s) |
he, she, it |
جملات پرسشی در زمان حال کامل:
برای سوالی کردن زمان حال کامل کافیست تا have یا has را به اول جمله بیاوریم:
past participle? (قسمت سوم فعل) |
I, you, we, they | have |
he, she, it | has |
نکته: اگر فعل جزو افعال با قاعده باشد به آخر آن ed اضافه میکنم تا تبدیل به شکل سوم باشد (دقیقا مثل ساختن زمان گذشته فعل)
Keyvan has brushed his teeth
کیوان دندان هایش را مسواک زده است. ( زمان حال کامل )
اما اگر جزو افعال بی قاعده باشد با آن را حفظ کنیم و قاعده ی خاصی برای ساختن شکل سوم این افعال وجود ندارد. افعال بی قاعده را در آخر کتاب درسی خود میتوانید مشاهده کنید.
Our teacher has taught lesson 7
معلم ما درس ۷ را درس داده است.
در این جا taught شکل سوم فعل بی قاعده teach است.
چند مثال:
We‘ve been to Paris. (We have been to Paris. )
He hasn’t lived in Paris.
Have you met him yet?
کاربرد
1- برای بيان عملی که در گذشته آغاز شده و همچنان ادامه دارد:
I have studied English since 1990.
(از سال 1990 به مطالعه انگليسی پرداختهام)
She‘s lived in Tehran for 10 years.
(او به مدت 10 سال در تهران زندگی کرده است)
How long have you lived in Tehran?
(چه مدتی در تهران زندگی کردهايد؟)
I‘ve lived in Tehran all my life.
(همه عمرم را در تهران زندگی کردهام)
ب: نشانه های زمان حال کامل (ماضی نقلی در زبان انگلیسی)
مهم ترین نشانه های حال کامل since – for – yet – ever هستند.
مثال
.She has practiced basketball for 3 years
او به مدت ۳ سال بسکتبال تمرین کرده است.
.My uncle has taught Arabic since 1368
عموی من از سال ۱۳۶۸ عربی درس داده است.
.He hasn’t got a job yet
او تاکنون شغلی پیدا نکرده است.
.they have traveled to Madrid ever
آن ها هرگز به مادرید سفر نکرده اند.
تفاوت for و since در زمان حال کامل:
نشان دهنده دورهای از زمان است که تا کنون ادامه داشته است، ولی since با مقطعی از زمان گذشته (مثل تاریخ ) به کار میرود و به معنی «از آن زمان تا کنون» میباشد:
seven o’clock |
|
since |
a year |
|
I have been here for |
1980 | two months | ||||
September | three hours | ||||
last week | ten minutes |
توجه:
از already بيشتر در جملات مثبت و از yet بيشتر در جملات منفی و پرسشی استفاده میشود.
I‘ve just had a sandwich. (من تازه يک ساندويچ خوردهام)
I’ve already seen the movie. (اين فيلم را قبلاً ديدهام)
The bus hasn’t arrived yet. (اتوبوس هنوز نرسيده است)
I still haven’t finished my homework. (هنوز تکاليفم را تمام نکردهام)
You may use ‘present perfect tense’ to ask and talk about past experiences
نکته: یکی از مهمترین کاربردهای زمان حال کامل (ماضی نقلی در زبان انگلیسی) برای پرسیدن و صحبت در مورد تجربیات گذشته است.
I am 55 years old now and I am going to retire this week. When I look back and read the book of my life, I see that I have had a very interesting life. I was born into a good family. My father was a teacher and my mother was a nurse. They always worked very hard and gave me a normal and healthy life. When I was a kid, I wanted to become a firefighter. After university, I joined the Fire Service. I have worked there for 30 years. It is a really difficult but exciting job. I worked very hard to become a good firefighter. I have been in many missions for the past 25 years. But honestly, I don’t remember how many lives I have saved and how many people I have made happy. Of course, one thing I know for sure: I have enjoyed every minute of my life as a firefighter.
من 55 سالم است و این هفته قرار است که بازنشسته شوم. وقتی به گذشته نگاه می کنم و کتاب زندگی ام را می خوانم، می بینم که زندگی خیلی جالبی داشته ام. من در یک خانواده خوب بدنیا آمدم. پدرم یک معلم بود و مادرم یک پرستار بود. آنها همیشه سخت تلاش کردند و به من زندگی نرمال و سالمی دادند. وقتی بچه بودم، می خواستم که یک آتش نشان بشم. بعد از دانشگاه، به خدمات آتش نشانی ملحق شدم. من به مدت 30 سال است که آنجا کار کرده ام. این شغل واقعا سخت اما هیجان انگیز است. من خیلی تلاش کردم تا یک آتش نشان خوب شوم. من در 25 سال گذشته در ماموریت های بسیاری بوده ام. اما روراست، به یاد ندارم که چندتا زندگی را نجات داده ام و چند نفر را خوشحال کرده ام. البته، یک چیزی را که مطمئنن می دانم: من از هر دقیقه از زندگیم به عنوان آتش نشان لذت برده ام.
آموزش افعال دو کلمه ای زبان یازدهم درس دوم
در انگليسي گاهي بعضي از افعال با يك يا چند حرف اضافه تركيب شده و افعال جديدي را بوجود مـي آورند.
نگاه كردن |
look |
چرخيدن |
turn |
مراقب بودن |
look after |
روشن كردن |
turn on |
جستجو كردن |
look for |
خاموش كردن |
turn off |
چشم براه بودن |
look forward |
زياد كردن |
turn up |
همانگونه كه بيان شد افعال دو كلمه اي از يك فعل اصلي و يك يا چند حرف اضافه تشــكيل مي شوند كه به دو دسته ي افعال دو كلمه اي جداشدني و افعال دو كلمه اي جدانشدني تقسيم مــــــــي شوند.
اسم مصدر در زبان انگلیسی ( فعل ing دار ) گرامر درس دوم زبان یازدهم
اسم مصدر در زبان انگلیسی اسمی است که با افزودن ing به آخر فعل درست می شود.
اسم مصدر می تواند در جمله یکی از نقش های فاعل ، مفعول و یا مفعول حرف اضافه را داشته باشد.
* اگر فعل ing دار در اول جمله و قبل از فعل اصلی بیاید نقش فاعلی دارد. مثال:
.Smoking in the room is forbidden
سیگار کشیدن در اتاق ممنوع است.
.Driving carelessly is dangerous
رانندگی با بی دقتی خطرناک است.
.Swimming in this river is breezy
شنا در این رودخانه فرح بخش است.
** اگر فعل ing دار بعد از فعل بیاید نقش مفعول را بازی می کند . مثال
.I like playing ping – pong
من پینگ پنگ بازی کردن را دوست دارم.
.She enjoys walking in the park
من از قدم زدن در پارک لذت می برم.
.He never stops talking
حرف زدن او تمامی ندارد.
*** اگر فعل بعد از حرف اضافه بیاید مفعول حرف اضافه است و حتما باید ing بگیرد. مثال:
.They are interested in working here
آن ها به کار در این جا علاقمندند.
.She insisted on going there
او اصرار دارد که از این جا برود.
.We are tired of sitting here
ما از نشستن در این جا خسته ایم.
تذکر: اسم مصدر در زبان انگلیسی (فعل ing دار ) را نباید با فعل های زمان استمراری اشتباه بگیریم. در زمانه های استمرای فعل ing دار همراه با فعل to be استفاده میشود: مثال
.I’m playing football
من دارم فوتبال بازی می کنم.
چند نکته درباره اسم مصدر در زبان انگلیسی
۱- هر گاه در جمله یک اسم مصدر وجود داشته باشد با آن به صورت مفرد عمل می شود اما در صورتی که بیش از یکی وجود داشته باشد با آن ها به صورت جمع عمل می کنیم. مثال
.Walking makes me happy
پیاده روی باعث شادی من می شود.
. Cycling and jogging are my favorite sports
دوچرخه سواری و پیاده روی ورزش های مورد علاقه من هستند.
۲- گاهی اوقات بعد از اسم مصدر یک اسم می آید. مثال
.Playing football was his fun
فوتبال بازی کردن ، تفریح او بود.
.Taking photos is her hobby
عکس گرفتن سرگرمی او است.
.Learning a language takes time
یادگیری یک زبان ، زمان بر است.
۳- برای منفی کردن اسم و اسم مصدر از no استفاده میکنیم نه از not.
No swimming here
۴- از ترکیب اسم مصدر + go برای نشان دادن فعالیت های سرگرمی استفاده می شود.
.Let’s go shopping
بیا بریم خرید.
.Yesterday, we went biking
دیروز ما رفتیم دوچرخه سواری.
مثالهای بیشتر:
پاسخ تمرین B صفحه ی صفحه ۷۵ کتاب زبان یازدهم درس دوم:
They were watching a football match when I called
وقتی زنگ زدم آن ها داشتند یک مسابقه فوتبال تماشا می کردند.
.Saeed is cycling in the park right now
سعید درست همین الان دارد در پارک دوچرخه سواری می کند.
.Farzaneh enjoys watching scientific movies
فرزانه از تماشای فیلم های علمی لذت می برد.
.My favorite sport is hiking
گردش ، ورزش مورد علاقه من است.