زبان دهم درس دوم آموزش گرامر صفت های برابری ، تفضیلی و عالی

The Nile is the longest river on Earth. It is more than 6,000 kilometers long. It is an important river for African people. It gives water to people and animals. There are other rivers in Africa but they are not as important as the Nile. These rivers aren’t very long. They are useful for villages and small cities.

نیل طولانی ترین رود روی زمین است. بیش از 6000 کیلومتر طول دارد. نیل یک رودخانه مهم برای مردم آفریقا است. نیل به مردم و حیوانات آب می دهد. رودخانه های دیگر در آفریقا وجود دارد، اما آنها یه مهمی نیل نیستند. این رودخانه ها خیلی بلند نیستند. آنها برای روستاها و شهرهای کوچک مفید هستند

We live in a wonderful world. All around us there are amazing things like small and big animals; long rivers; darkjungles; tall mountains; and different people and nations. This world is like a strange book. We need to read it carefully. Then we can f ind many great things in our world.

ما در یک دنیای شگفت انگیز زندگی میکنیم. در تمام اطراف ما چیزهای شگفت انگیز مانند حیوانات کوچک و بزرگ، رودخانه های طولانی؛ جنگل های تیره؛ کوه های بلند و مردم و ملت های مختلف وجود دارد. این جهان مانند یک کتاب عجیب و غریب است. ما باید آن را با دقت بخوانیم. سپس می توانیم چیزهای بسیار عالی را در جهان ما پیدا کنیم

صفت، واژه‌ای است که یک اسم را توصیف کند. «یک اسب خاکستری»، عبارتی دقیق‌تر از «یک اسب» است.

در زبان فارسی صفت همیشه بعد از اسم می آید اما در زبان انگلیسی همیشه قبل از اسم می آید. (دقیقا مثل زبان ترکی است)

Blue sky!

Interesting book!

تساوی: گاهی دو یا چند چیز از نظر یک صفت با هم برابر هستند. مثلا این ماشین به زیبایی ماشین ما است. در زبان فارسی این برابری را به این شکل نشان می دهمیم:

به بلندی….    به کوچکی …….

اما در زبان انگلیسی برای بیان این مفهوم صفت را بین دوتا as می گذاریم:

We are as tired as you. ما به اندازه شما خسته هستیم

This bedroom is as small as a bathroom! این اتاق خواب به کوچکی یک حمام است

Comparative Adjectives

گاها در مقایسه وسایل میگوییم که یکی بر دیگری برتری دارد. مثلا می گوییم غذای مادرم از غذای این رستوران خوشمزه تر است. این تلوزیون پیشرفته تر است. … همانطور که می بینید در زبان فارسی برای این کار به آخر صفت “تر یا تر از” اضافه می کنیم.

در زبان انگلیسی به آخر صفت “er than…” اضافه می کنیم.

My car is big. ماشین من بزرگ است

My car is bigger than your car. ماشین من بزرگتر از تلوزیون شما است

Hamed is taller than Keyvan

حامد قد بلندتر از کیوان است.

Sarah is older than Hooman

سارا از هومن مسن تر است.

Superlative Adjectives

صفتی است که برتری یک چیز یا یک شخص را  نسبت به سایر انواع نشان می دهد. به اصطلاح میگوییم بهترین یا برترین هست:

در انگلیسی قبل از صفت the  می آوریم و بعد از آن est:

The tallest = بلندترین

The biggest = بزرگترین

The youngest = جوانترین

نکته: تعداد کمی از صفتها در زبان انگلیسی وجود دارند که هنگام تبدیل شدن به صفت تفضیلی و صفت عالی از قانون بالا پیروی نمی کنند بلکه کل شکل صفت تغییر می کند. البته خوشبختانه تعداد این صفتها کم هستند و شما به راحتی می توانید آنها را در جدول زیر یادبگیرید و از بر کنید:

چند مثال از صفت های بی قاعده

.Armin has a good house

آرمین خانه خوبی دارد.

 .Artin’s house is better than Armin’s house

خانه آرتین از خانه آرمین بهتر است. (دیگه نگین gooder than)

.Pooran’s house is the best

خانه پوران بهترین است. (دیگه نگین the goodest )

توجه داشته باشیم تمام این قوانینی که تا اینجا یاد گرفته بودیم برای صفتهایی بکار می روند که کوتاه و یا یک بخشی (یا به اصطلاح حرفه ایی تر یک سیلابی) هستند مثل big, tall, short, …

صفتهایی که بلنتر هستند و به اصطلاح چند بخشی یا چند سیلابی هستند،  برای تفضیلی کردن آنها به جای er than قبل از آنها more و بعد از آنها than می آوریم.

  er than…. :صفتهای کوتاه

more…than :صفتهای بلند

صفت عالی این صفتهای بلند و چند بخشی هم به این شکل است که قبل از آنها the most  قرار می گیرد.

 the …est :صفتهای کوتاه

the most …. : صفتهای بلند

چنتا از صفتهای چند سیلابی:

beautiful, expensive, difficult, dangerous,…..

This problem is more difficult than that one. Actually, this is the most difficult problem of the book.

Persian zebras are more beautiful than African zebras. They are the most beautiful of all.

This laptop is more expensive than that one. It is the most expensive of all.

Sharks are more dangerous than whales. They are the most dangerous animals of the sea.

رایج ترین ترتیب صفت ها در انگلیسی به شرح زیر است:

ارزش یا کیفیت   –  اندازه   – سن یا دما  –  شکل  –  رنگ  –  ملیت یا ریشه – جنس   ==== >  کاس شرمج: عبارت اختصاری برای به یاد سپردن راحت تر

احتمالاً عبارت‌های دیگری مانند شکار مجاز رو هم شنیدید که حتماً مفید هستند اما من پیشنهاد میکنم این عبارت را استفاده کنید که بسیار دقیق تر است.

مثال هایی برای انواع صفت ها:

کیفیت: delicious – lovely – charming

اندازه:  small – huge – tiny

سن یا دما:   old – hot  – young

شکل:  round – square – rectangular

رنگ:  red – blonde – black

ملیت یا ریشه: Swedish – Victorian – Iranian

جنس: plastic – wooden – silver

چنتا مثال برای ترتیب صفات در انگلیسی:

a lovely old red post-box

some small round plastic papers

some charming small silver ornaments

D. Complete each sentence with a comparative or superlative form of an adjective in the box.

deep              good                 dangerous                expensive              small

1. Pluto is bigger than the moon of Earth.
2. Are you sure this is the best way of doing it?
3. Lions are the most dangerous animals in the world.
4. This lake is the deepest one in the world.
5. A plane ticket is the most expensive than a train ticket.